Kovač Vitkai Vera

Vera Kovač Vitkai (Vera Kovács Vitkay) rođena je 23. novembra 1932. godine u Beogradu. Po završetku srednje muzičke škole u Subotici na odseku solo pevanja i Muzičke škole „Isidor Bajić” u Novom Sadu na odseku za muzičku teoriju, upisala je osnovne akademske studije na Katedri za solo pevanje Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu u klasi prof. Zlate Đunđenac – Gavela. Diplomirala je 1963. godine, a zvanje magistra umetnosti stekla je 1971. godine u klasi prof. Anite Mezetove na katedri za solo pevanje iste institucije.

Za vreme studija, Vera se bavila pedagoškim radom. U periodu od 1955. do 1961. godine predavala je u Muzičkoj školi „Petar Konjović” u Bečeju. Od 1951. redovno snima i nastupa za Radio Novi Sad interpretirajući arije iz opera i opereta, kamernu muziku, kao i starogradske i mađarske pesme. Pored snimanja za Radio Novi Sad, snimala je i za RTV Beograd, Budimpeštu, Skopje i Zagreb. U periodu od 1961. do 1972.  Vera je radila kao saradnica Redakcije za ozbiljnu muziku Radio Novog Sada obavljajući uredničke poslove.

Od 1947. godine, aktivno učestvuje u programima folklora, izvođenju komedija i opereta, ali i u okviru dramskih predstava. Do 1961. je u izvedbama opereta Kneginja čardaša (Csárdáskirálynő) I. Kalmana (Imre Kálmán) i Janoš vitez (János Vitéz) K. Pongraca (Kacsóh Pongrác) otpevala glavne ženske uloge preko stotinu puta. Na taj način je još na početku svoje bogate umetničke karijere sticala veliku popularnost. U ovoj oblasti posebno se ističe njeno učešće u okviru finala muzičkog Festivala „Zlatni glasovi Jugoslavije” održanom u Sisku. Estradnu nagradu Jugoslavije primila je 1978. godine od Udruženja Estradnih umetnika Jugoslavije. Na takmičenju pevača mađarskih (varoških) narodnih pesama Mađarske i dijaspore u Budimpešti, Vera je pobedila 1998. godine.

Na operskoj sceni Srpskog narodnog pozorišta debitovala je prvi put 1964. godine u diplomskoj predstavi. U ulozi Nede u operi Ruđera Loenkavala (Ruggiero Leoncavallo) Pajaci (Pagliacci), Vera je postigla izuzetan uspeh. Operom je dirigovao Dušan Miladinović. Vera poseduje sopran melodramskog intenziteta i postojanosti, mekog tembra, ujednačenog u celom opsegu, koji karakteriše bogati vokalni kvalitet, svežina, muzikalnost i jasna dikcija, kao i čistoća intonacije i osećaj za glumu. Nakon sedam godina, 1971. tumačila je ulogu Margarete u operi Faust (Faust) Šarla Gunoa (Charles Gounod), a od 16. avgusta 1972. postala je stalna članica Opere Srpskog narodnog pozorišta. Prva opera u kojoj je Vera nastupala kao stalna članica bila je Ero s onoga svijeta Jakova Gotovca. Opera je izvedena 1972. godine, a dirigovao je maestro Mladen Jagušt. Ulogu Dezdemone u operi Otelo (Otello) Đuzepa Verdija (Giuseppe Verdi) Vera je smatrala izuzetno važnom i ujedno i vrhuncem svoje operske karijere. (9) Operom je dirigovao Imre Toplak, a za ulogu Dezdemone, odlikovana je Oktobarskom nagradom. Četiristota predstava bila je opera Aida (Aida) Đ. Verdija izvedena u „Sava centru” u Beogradu 1986. godine. Izvedba opere označena je kao veliki uspeh Opere Srpskog narodnog pozorišta, a posebne pohvale upućene su Veri Kovač Vitkai za tumačenje glavne ženske uloge Aida. Dvadeset i pet godina solističke karijere Vera je proslavila ulogom Violete u operi Travijata (La Traviata) Đ. Verdija 28. novembra 1997. godine kao gost Opere Narodnog pozorišta u Beogradu.

U toku svoje solističke karijere ostvarila je veliki broj operskih uloga. Smatra se da je najbolji tumač Verdijevih i Pučinijevih opera na ovim prostorima. Pored stalnog članstva u Operi SNP-a, Vera je i stalni gost Opere u Beogradu i Ljubljani. Solističku karijeru u Operi SNP-a prekida 1992. godine kada se penzionisala. U toku svoje operske karijere gostovala je na svim jugoslovenskim operskim scenama u: Zagrebu, Ljubljani, Sarajevu, Skopju, Rijeci, Splitu, Mariboru, Oskeju, ali i u inostranstvu u: Italiji, Egiptu, Bugarskoj, Rumuniji, Grčkoj, Rusiji, Mađarskoj, Iraku i brojnim drugim državama.

Zahvaljujući razvijenoj solističkoj koncertnoj delatnosti, učestvovala je u okviru mnogobrojnih muzičkih festivala u zemlji i inostranstvu. Posebno se izdvajaju festivali održani u Bratislavi, Njitri, Žilinama, Opatiji, Puli, NOMUS-u u Novom Sadu, BEMUS-u u Beogradu, kao i u vodećim gradovima Sovjetskog saveza. Solističke koncerte je održavala i u Parizu, Budimpešti, Klagenfurtu, Aradu, Švajcarskoj, Sloveniji i Republici Srpskoj, izvodivši kompozicije klasične muzike, ali i dela savremene i avangardne muzike. Takođe, nastupala je u pratnji kamernih i simfonijskih orkestara u izvođenju kompozicija Đ. B. Pergolezija (Giovanni Battista Pergolesi), G. F. Hendla (George Frideric Handel), J. Hajdna (Joseph Haydn), V. A. Mocarta (Wolfgang Amadeus Mozart), L. V. Betovena (Ludwig van Beethoven) i Đ. Verdija. Kao članica kamernog sastava „Trio Novo”, glas, klarinet i klavir, interpretirala je pored dela klasičara i kompozicije inostranih i domaćih autora. Takođe, Vera je zajedno sa svojom kćerkom, Agotom Vitkai Kučera nastupala na brojnim solističkim koncertima u zemlji i inostranstvu.

Iako je sa pedagoškim radom započela još u toku studentskih dana, Vera je tek od 1992. radila kao profesorica na odseku solo pevanja u Muzičkoj školi „Isidor Bajić” (do 1994) i kao profesor na Katedri za solo pevanje Akademije umetnosti u Novom Sadu. U zvanje redovnog profesora imenovana je 1995. godine. Njeni studenti i učenici su dobitnici brojnih nagrada i priznanja na takmičenjima u zemlji i inostranstvu. Kao redovan profesor Akademije umetnosti, Vera je radila sve do 2010. godine.

Od 2014. godine počelo je održavanje Međunarodnog takmičenja solo pevača „Vera Kovač Vitkai”. Takmičenje je pokrenuto kao nezavisno u organizaciji Udruženja građana „FloriArt”. Vera je članica brojnih strukovnih asocijacija kao što su: Udruženje muzičkih umetnika Jugoslavije, Udruženje muzičkih umetnika Srbije, Udruženje muzičkih umetnika Vojvodine, Udruženje estradnih umetnika, Udruženje nezavisnih kompozitora i pevača mađarskih i izvornih pesama Republike Mađarske, Udruženje građana „FloriArt”, VIVE, Kulturno istorijskog društva „Pčeša”. Od 3. novembra 2007. godine je dopisna članica Mađarske akademije nauka i umetnosti (Magyar Tudományos Akadémia), kao i Vojvođanskog mađarskog visokoobrazovnog kolegijuma. Vera je takođe dugogodišnja članica žirija takmičenja solo pevanja u zemlji i inostranstvu od kojih se posebno izdvaja članstvo Upravnog odbora Fonda za unapređenje vokalne umetnosti mladih „Melanija Bugarinović” i članstvo u Organizacionom odboru za proslavu 125. godišnjice Srpskog narodnog pozorišta u Novom Sadu.

U toku svoje bogate umetničke karijere Vera je nastupila na preko 1000 koncerata, otpevala je 940 operskih predstava (od kojih je oko 40 procenata na gostovanjima u zemlji i inostranstvu). Na radiju je snimila preko 75, a na televiziji preko 45 sati programa. Izdala je sedam gramofonskih ploča, dve kasete i jednu video kasetu. Takođe, izdala je kompakt disk sa operskim arijama i kompakt disk sa mađarskim narodnim pesmama. Za svoj rad i razvijenu umetničku karijeru dobila je brojne nagrade i odlikovanja. Srpsko narodno pozorište je Veri Kovač Vitkai priredilo 2 prigodne monografske knjižice, dok je 2017. godine objavljena i dvojezična monografija u izdanju Pozorišnog muzeja Vojvodine Od snova do ostvarenja koju je priredila Vesna Krčmar.

Nagrade i priznanja:

• Estradna nagrada Jugoslavije, Udruženje estradnih umetnika Jugoslavije, 1978.
• Nagrada „Isidor Bajić”, Udruženje muzičkih umetnika Vojvodine, 1979.
• Oktobarska nagrada grada Novog Sada, 1982.
• Godišnja nagrada Srpskog narodnog pozorišta (za ulogu Dezdemone u Verdijevoj operi Otelo), 1982.
• „Iskra kulture” nagrada KPZ Vojvodine, 1982.
• Nagrada SIZ-a kulture AP Vojvodine za izvođenje dela jugoslovenskih autora kao član sastava „Trio Novo”, 1986.
• Zlatna medalja „Jovan Đorđević”, najviše priznanje SNP-a, 1987.
• Nagrada oslobođenja Vojvodine, 1988.
• Zlatna značka Kulturno-prosvetne zajednice Srbije, 1997.
• Novembarska povelja Novog Sada, 1997.
• Medalja pevača mađarskih narodnih pesama sa zlatnim vencem, 1998.
• Vukova nagrada, 27.12.2001.
• Orden Vuka Karadžića drugog reda Ukazom predsednika Savezne Republike Jugoslavije, 2002.
• Spomen plaketa „Pro cultura Hungarica“ , Ministarstvo kulture Republike Mađarske, 2003.
• Nagrada za životno delo „Drvo života”, Savez za kulturu vojvođanskih Mađara, 2004.
• Posebno priznanje za vrhunski umetnički doprinos nacionalnoj kulturi u Republici Srbiji, 2007.
• Zlatno zvonce popularnosti za nesebičan i dragocen doprinos ulepšavanju sveta deteta, Centar za kulturnu animaciju Novi Sad, 2008.
• Medalja časti Novog Sada, Ekološki pokret grada Novog Sada, 2013.
• Mađarski viteški krst orden za zasluge, 2015.
• Estradno muzička nagrada Srbije, 2017.
• Nagrada za životno delo, Udruženje autora i pevača narodne muzike južne Mađarske „Dr Tivadar Kikli”, 2018.
• Nagrada za životno delo, Savezno udruženje autora i pevača narodne muzike Republike Mađarske, 2018.
• Nagrada za životno delo, „Velika povelja Brankovog kola”, 2018.
• Estradno muzička nagrada Srbije za životno delo, Savez Estradno-muzičkih umetnika Srbije, 2018.
• Priznanje pokrajinske vlade „Feher Ferenc” za poseban doprinos razvoju kulture, 2020.
• Nagrada „Muzika klasika” za 2021. godinu, 2021.
• Plaketa za poseban doprinos manifestacije „Obzorja na Tisi – Dani Josifa Marinkovića”, 2022.
• „Karađorđeva zvezda prvog stepena”, ukazom predsednika Republike Srbije, 2024.

Članstvo u udruženjima muzičkih umetnika:

• Udruženje muzičkih umetnika Jugoslavije
• Udruženje muzičkih umetnika Srbije
• Udruženje muzičkih umetnika Vojvodine
• Udruženje estradnih umetnika Jugoslavije
• Udruženje estradnih umetnika Srbije
• Udruženje estradnih umetnika Vojvodine
• Udruženje nezavisnih kompozitora i pevača mađarskih narodnih i izvornih pesama Republike Mađarske
• Udruženje građana „FloriArt”
• VIVE – Festival mađarskih narodnih pesama i čardaša
• Kulturno istorijsko društvo „Pčeša”

Članstvo u strukovnim organizacijama SNP-a:

• Članica upravnog odbora Srpskog narodnog pozorišta (2003–2007)
• Direktorka R. Z. Opere i baleta
• Predsednica komisije za dodelu medalje „Jovan Đorđević”

Članstvo u komisijama:

• Natjecanje muzičkih umjetnika Jugoslavije u klasi solo pevanja, Zagreb, 1976–1980.
• Član Opernog bijenala u Ljubljani, Ljubljana, 1986–1988.
• Savezno takmičenje muzičkih umetnika „Josif Marinković”, Novi Bečej, 1995–1997.
• Manifestacija „Obzorja na Tisi – dani Josifa Marinkovića” 1995–1997. i 2006.
• Međunarodno takmičenje mladih muzičara „Petar Konjović”, 1996, 1998. i 2005.
• Takmičenje solo pevača „Lazar Jovanović”, 2004.
• Festival „Zlatna tamburica”, 1996–1997. i 2001–2003. (2003. predsednica žirija)
• Međunarodno takmičenje solo pevača „Nikola Cvejić”, 2004–2005. i 2008.
• Otvoreno školsko takmičenje solo pevača „Josif Marinković”, 2005–2006.
• Festival mađarskih pesama i čardaša „Vive”, 1996–2001.
• Međunarodno takmičenje pevača „Vera Kovač Vitaki”, počasni član žirija, 2014–2016.

Operski repertoar Vere Kovač Vitkai:

Đuzepe Verdi

• Rigoleto – grofica Čeprano (1972)
• Travijata – Violeta (1974)
• Trubadu – Leonora (1976)
• Don Karlos – Elizabeta (1979)
• Otelo – Dezdemona (1980)
• Aida – Aida (1982)
• Nabuko – Abigaila (1983)
• Bal pod maskama – Amelija (1984)

Đakomo Pučini

• Madam Baterflaj – Ćo Ćo San (1974)
• Boemi – Mimi (1975)
• Turadont – Liu (1982)
• Toska – Toska (1988)

Vinćenco Belini

• Norma – Norma (1985)

Ruđero Loenkavalo

• Pajaci – Neda (1964)

Šarl Guno

• Faust – Margareta (1971)

Bedžih Smetana

• Prodana nevesta – Marženka (1978)

Jakov Gotovac

• Ero s onoga svijeta – Đula (1972)

Oto Nikolaj

• Vesele žene vindzorske – Gospođa Flut (1979)

Rudolf Bruči

• Gilgameš – Ištar (1986)

Isidor Bajić

• Knez Ivo od Semberije – Majka (1994)

Pongarac Kačoh

• Janoš vitez – Iluška i Princeza

Franc Šubert

• Tri devojčice – Medi

Imre Emerih Kalman

• Grofica Marica – Marica (1977)
• Kneginja čardaša – Silvija

Johan Štraus Mlađi

• Baron ciganin – Safi (1974)
• Slepi miš – Rozalinda (1982)

Jene Huska

• Gil baba
• Baronica Lili – Lili

Operska ostvarenja (izbor):

• Uloga Neda, R. Loenkavalo: opera Pajaci, dirigent: Dušan Miladinović, režija: Emil Frelih, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1964.
• Uloga Margareta, Š. Guno: opera Faust, dirigent: Laza Buta, režija: Serž Vafijadis, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1971.
• Uloga Đula, J. Gotovac: Ero s onoga svijeta, dirigent: Mladen Jagušt, režija: Mladen Sabljić, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1972.
• Uloga Gospođa Flut, O. Nikolai: Vesele žene Vindzorske, dirigent: Miodrag Janoski, režija: Dejan Miladinović, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1972.
• Uloga Ćo Ćo San, Đ. Pučini: Madam Baterflaj, dirigent: Marijan Fajdiga, režija: Dejan Miladinović, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1974.
• Uloga Violeta, Đ. Verdi: Travijata, dirigent: Lazar Buta, režija: Mladen Sabljić, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1974.
• Uloga Mimi, Đ. Pučini: Boemi, dirigent: Imre Toplak, režija: Dejan Miladinović, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1975,
• Uloga Leonora, Đ. Verdi: Trubadur, dirigent: Miodrag Janoski, režija: Mladen Sabljić, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1976.
• Uloga Elizabeta, Đ. Verdi: Don Karlos, dirigent: Imre Toplak, režija: Mladen Sabljić, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1979.
• Uloga Dezdemona, Đ. Verdi: Otelo, dirigent: Kornel Traulesku, režija: Oktav Enigaresku, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1980.
• Uloga Liza, Đ. I. Čajkovski: Pikova dama, dirigent: Dušan Miladinović, režija: Dejan Miladinović, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1980.
• Uloga Aida, Đ. Verdi: Aida, dirigent: Imre Toplak, režija: Srež Vafijadis, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1982.
• Uloga Amelija, Đ. Verdi: Bal pod maskama, dirigent: Imre Toplak, režija: Serž Vafijadis, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1984.
• Uloga Norma, V. Belini: Norma, dirigent: Miodrag Janoski, režija: Mladen Sabljić, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1985.
• Uloga Liu, Đ. Pučini: Turadont, dirigent: Imre Toplak, režija: Serž Vafijadis, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1986.
• Uloga Florija Toska, Đ. Pučini: Toska, dirigent: Imre Toplak, režija: Mladen Sabljić, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1988.
• Uloga Abigaila, Đ.Verdi: Nabuko, dirigent: Imre Toplak, režija: Dejan Miladinović, Opera Srpskog narodnog pozorišta, Novi Sad, 1991.

Koncerti (izbor):

• Svečani koncert povodom 50. godina rođenja Petra Konjovića, Radnički univerzitet „Đuro Salaj”, Beograd, 23.5.1963.
• Solistički koncert, Vera Kovač Vitkai (sopran), Anika Gavrilo (violončelo), Milivoj Sekulčić (kontrabas), Dragutin Vindiš (klavir), Novi Sad, 15.2.1964.
• Koncert za nastradele od poplave, Dom JNA, Beograd, 9.12.1965.
• Koncert simfonijskog orkestra, dirigent: Dragoslav Mitrović, Vera Kovač Vitkai (sopran), hotel „Sloboda”, Sombor, 17.2.1967.
• Koncert simfonijskog orkestra, dirigent: Dragoslav Mitrović, Vera Kovač Vitkai (sopran), Rudolf Nemet (bas), hotel „Sloboda”, Sombor, 10.2.1968.
• Svečani koncert „Oslobođenje grada” 5 godina saradnje Subotice, Novog Sada i Osijeka, Vera Kovač Vitkai (sopran), Kazalište, Osijek, 14.4.1969.
• „Izvođenje dela Đule Vitkai”, Dom penzionera, Novi Sad, 29.1.1970.
• Solistički vokalni koncert, Muzička akademija, Beograd, 28.5.1971.
• VIII Jugoslovenska muzička tribina, solistički koncert Vere Kovač Vitkai, Koncertna dvorana, Opatija, Grčka, 5.11.1971.
• Vokalni koncert, Vera kovač Vitkai (sopran) i Dušan Janković, Zadužbina Ilije M. Kolarca, Beograd, 31.5.1972.
• Veče barokne i romantičarske vokalne muzike, Vera kovač Vitkai (sopran), Muzej Vojvodine, Novi Sad, 18.5.1973.
• 30 godina umetničkog rada Lazara Bute, Vera Kovač Vitkai (sopran), Srpsko narodno pozorište, Novi Sad, 16.3.1974.
• Festival „Majske operske večeri Boemi”, Pozorište, Skopje, 24.5.1975.
• Koncert Vojvođanskih umetnika, NOMUS, Novi Sad, 27.10.1976.
• Koncert solista Muzičkog centra Vojvodine, Srpsko narodno pozorište, Novi Sad, 17.5.1977.
• Koncert Kamernog orkestra Vojođanske filharmonije, Koncertna dvorana „Vatroslav Lisinski”, Zagreb, 8.4.1978.
• „Savremeni zvuk”, koncert ansambla „Trio Novo”, Studentski kulturni centar, Beograd, 10.1.1980.
• Koncert orkestra JNA, solista: Vera Kovač Vitkai (sopran), dirigent: Željko Popić, Dom JNA, Novi Sad, 6.2.1981.
• I Gala koncert operskih prvaka, Srpsko narodno pozorište, Novi Sad, 1982.
• Delo Petra Konjovića, Galerija Matice srpske, Novi Sad, 12.10.1983.
• Muzičko veče „Erne Kiralj”, ansambl „Trio Novo”, Radnički Univerzitet, Novi Sad, 17.5.1984.
• IV Gala koncert operskih prvaka, Srpsko narodno pozorište Novi Sad, 14.6.1985.
• XXXVII Dubrovačke letnje igre, Dubrovnik, 20.8.1986.
• „Verdijev Rekvijem“, Opatija, 9.7.1987.
• Koncert operskih prvaka, Skopje, 13.11.1988.
• Promenadni koncert simfonijsko orkestarskog ansambla JNA, solista: Vera Kovač Vitkai (sopran), dirigent: Imre Toplak, Zadužbina Ilije M. Kolarca, Beograd, 21.5.1989.
• Koncert filharmonije, „Cantus ad Finitum”, Novi Sad, 1.2.1990.
• 40 godina umetničkog rada Vere Kovač Vitkai, Dom kulture „Bečej”, Bečej, 19.5.1991.
• „Novi zvučni prostori” autorsko veče Stevana Divljakovića, Galerija Matice srpske, Novi Sad, 12.11.1992.
• Knez Ivo od Semberije, Sinagoga, Novi Sad, 27.5.1994.
• 150 godina Gradske biblioteke, Srpsko narodno pozorište, Novi Sad, 22.9.1995.
• Poruka za mir, Srpsko narodno pozorište, Novi Sad, 13.12.1995.
• Solistički koncert, Vera Kovač Vitkai (sopran), Agota Vitkai – kučera (klavir), Svečana sala muzičke škole „Stevan Mokranjac”, Požarevac, 28.5.1996.
• Internacionalni koncert solista, hora i orkestra, Srpsko narodno pozorište, Novi Sad, 17.9.1997.
• Solistički koncert, Vera Kovač Vitkai (sopran), Agota Vitkai – Kučera (sopran), Đula Gal (orgulje), Crkva Imena Marijina, Novi Sad, 19.4.1998.
• Solistički koncert, Vera Kovač Vitkai (sopran), Agota Vitkai – Kučera (sopran), Tamara Jovićević (klavir), YU Kulturni centar, Pariz, 21.11.1998.
• Solistički koncert, Vera Kovač Vitkai (sopran), Agota Vitkai – Kučera (sopran), Imre Toplak (klavir), Muzička akademija, Temišvar, 12.11.1999.
• Svečana promocija Leksikona umetnika Vojvodine „Vega”, Gradska kuća, Novi Sad, 9.11.2001.
• 22 godišnjica Vojvođanskog pozorišnog muzeja, Srpsko narodno pozorište, Novi Sad, 5.5.2004.
• Proslava povodom dodele nagrade „Pro cultura Hungarica” Veri Kovač Vitkai, Skupština SAP Vojvodine, 6.5.2004.
• Ciklus „Novi zvučni prostori”, Galerija Matice srpske, Novi Sad, 8.6.2005.
• Vokalni koncert, Vera Kovač Vitkai (sopran), Katedrala, Kotor, 7.2.2009.
• Vokalni koncert Saše Petrovića, gosti: Vera Kovač Vitkai (sopran), Svitlana Dekar (sopran), Sinagoga, Novi Sad, 7.12.2010.
• Pomen na maestra Lazara Buta, Izvršno veće, Novi Sad, 18.11.2015.

Muzički leksikoni:

• Biografija poznatih vojvođanskih žena. 2006. Novi Sad: Futura, str. 91.
• Bokan, Siniša. 2024. Zlatni presek – 50 godina postojanja Akademije umetnosti Novi Sad, Golden Ratio – 50 years of the Academy of Arts Novi Sad. Novi Sad: Akademija umetnosti, str. 190–191; 211–212.
• Brokhaus, Riman. 1985. Muzički leksikon. Budimpešta: Muzički izdavački zavod, str. 623.
• Eberst, Anton. 1972. Muzički brevijar Vojvodine. Beograd: Prosveta, str. 82.
• Eberst, Anton. 1994. Muzički brevijar Novog Sada. Novi Sad: Stojkov, str. 60.
• Guljaš, Gizela. 2003. Leksikon mađarskih savremenih vojvođanskih umetnika. Novi Sad: Atlantis, str. 137.
• Hodi, Šandor, Hodi, Eva. 2011. Ko je ko u Vojvodini, Novi Sad: Forum, str. 261.
• Ko je ko u Srbiji?. 1991. Beograd: Institut političkih studija, str. 518.
• Kocsár, Király Károly. 2020. A mült kultúrája a jövöbe mutat. Novi Sad: Dunstart, str. 57, 60, 69, 72, 82.
• Kovačević, Krešimir. 1994. Leksikon jugoslovenske muzike. Zagreb: Jugoslovenski Leksikografski Zavod, str. 464.
• Krajtmar, Tamara. 2023. Az öbecsei „Petar Konjović”. Valjevo: Az obecsei Zeneiskola.
• Leksikon kompozitora i pevača mađarskih narodnih i izvornih mađarskih pesama. 1999. Segedin: Dr T. Kikli, str. 236.
• Leksikon umetnika Vojvodine. 2001. Novi Sad: Vega Media, str. 138.
• 1986. Leksikon ljubiteljima mađarskih narodnih pesama. Budimpešta: Muzički izdavački zavod, str. 379.
• Novi Lesikon Revaia. 2006. Seksard: Babits, XVIII, str. 711.
• Oxford’s Book. 2017. Successful People of Serbia: Biografska enciklopedija ličnosti u Srbiji od međunarodne, nacionalne i regionalne važnosti. Beograd: Oxford Book Media Solutions, str. 325.
• Popov, Dušan. 1998. Enciklopedija Novog Sada. Novi Sad: Prometej, str.160.
• Todorović, Dušan. 2008. Akademija umetnosti u Novom Sadu 1974–2004, Katedra za solo pevanje. Novi Sad: Akademija umetnosti, Štamparija Stojkov, 328.

Napisi u štampi (selekcija):

• Adamov, Marija. „Dopadljiva muzike – duhovita predstava”, Dnevnik, 30.10.1979.
• Adamov, Marija. „Operska partitura kao koncert”, Dnevnik, 20.4.1980.
• Anagnosti, Pavle. „Novi život opere-spektakla (Norma u Sava-centru)”, Dnevnik, 27.3.1988.
• „Szombaton a Szerb Népszínházban, Parasztbecsület és Bajazzók, Magyar Szó, 1965, I, 28.
• D. „Obnovljena crkva Svetog Eustahija u Dobroti, Blagoslov za praznik”, Vjesti, 15.9.1997.
• Bartuc, Gabriella. „A taps erőt ad”, Magyar Szó, 14.11.1985.
• Biberi-Jelača, Marija. „Obljetnice, 30 godina opere u Novom Sadu (Ero s onoga svijeta)”, Vjesnik, Zagreb, 26.11.1977.
• Bogdanović, Dimitrije. „Yugoslavia A star at home”, Opera, decembar, 1982.
• Buta, Bokoš. „Kvalitet osveženja (Trubadur)”, Dnevnik, 12.4.1992.
• Fülöp, György. „Újvidéki Trubadúr”, Magyar Szó, 7.4.1987.
• K. „Primadona Vera Kovač Vitkai slavi 50 godina rada / Pevaću dok živim”, Blic, 15.11.2001.
• Grba, Nedeljko. „Osam predstava za saradnju”, Borba, 13.3.1975.
• Grčić, Milenko. „Uspelo gostovanje Opere i baleta SNP u Rumuniji, Izvanredan prijem u Temišvaru”, Dnevnik, 28.4.1974.
• Gvozdenović, Eugen. „Praznik rođenja novog hora”, Dnevnik, 26.7.1971.
• Gvozdenović, Eugen. „Sjaj za oči (Travijata)”, Dnevnik, 18.10.1981.
• Gvozdenović, Eugen. „Vokalna kultura Vere Kovač Vitkai / Umetnica je ispoljila snagu ličnosti i smisao za dramski kontrast”, Dnevnik, 21.1.1973.
• Hadnađev, Mirko. „Duhovito i nadahnuto / Vera Kovač Vitkai”, Pozorište, 22.9.1972.
• Josif, Enriko. „Iz beogradskih koncertnih dvorana / Veče solo-pesme (Zajednički koncert Dušana Jankovića i Veče Vitkai Kovač)”, Politika, 8. 6.1972.
• V. „Dodeljena zaslužen priznanja”, Pozorište, 29.6.1982, 13.
• Kujundžić, Miodrag. „Dostreli na golemata scena”, Nova Makedonija, 13.7.1981.
• Kujundžić, Miodrag. „Ugašen plač Leptirice”, Dnevnik, 24.5.1980.
• Lajber, György. „Hetvenéves a Becsei Gimnázium”, Magyar Szó, 26.10.1995.
• Linka, László. „Negyven éve énekelek”, Magyar Szó, 27.5.1991.
• Lotina, R. „Iz Fonda Melanije Bugarinović, Pomoć mladim vokalnim umetnicima”, Dnevnik, 3.6.2006.
• E. „Susret u Kotoru s Verom Kovač Vitkai, Svaka arija u scru”, Rad, 19.2.2009.
• J. „A Szabadkai Zeneiskola napjának ünnepségeiről”, Magyar Szó, 1971, X, 16.
• J. „Az Otello koncertelőadásban”, Magyar Szó, 12.4.1980.
• J. „Az új Pillangókisasszony”, Magyar Szó, 1974. I. 29.
• J. „Don Carlos”, Magyar Szó, 13.1.1979.
• J. „Hangverseny a zsinagógában”, Magyar Szó, 1972. V. 31.
• J. „Vox humana, Bemutatkozott az újvidéki kamarakórus”, Magyar Szó, 1971, XII, 29.
• Marjanov, E. „Priznanje za doprinos širenju univerzalne mađarske muzičke kulture”, Građanski list, 8–9.5.2004.
• Martinčević, Jagoda. „Gostovanje u Zagrebačkoj operi, Manrico velike budućnosti”, Vjesnik, 29.5.1987, 15.
• Mihalek, Dušan. „Savremeni zvuk (Koncert Trija Novo u Galeriji MS)”, Dnevnik, 6.4.1984.
• Miletić, Snežana. „Prijem u Izvršnom veću AP Vojvodine za Veru Kovač Vitkai / Glas – najlepši instrument”, Dnevnik, 10.1.1998.
• Molcer, Mátyás. „Tehetség és rátermettség”, 7 Nap, 1972. III. 3.
• Keczeli, Klára. „A szórakoztatás devalválása”, Magyar Szó, 15.3.1977.
• N. „Gala koncert”, Dnevnik, 18.11.1986.
• Pandi, Oskar. „Duhovito i nadahnuto (Ero s onoga svijeta)”, Dnevnik, 29.10.1972.
• Pandi, Oskar. „Muzika u prvom planu / Osvrt uz obnovljenu predstavu Verdijevog Trubadura”, Dnevnik, 25.11.1976.
• Pandi, Oskar. „Nevešto kostimirana proba / Povodom obnove Smetanine Prodane neveste”, Dnevnik, 22.5.1977.
• Pejčić, N. „Uspeh novosadskih operskih pevačica na takmičenju „Petar Konjović”, Glasovi ih vode na scenu”, Dnevnik, 3.7.2005.
• Pervan, Divna. „Saradnja na obostranu korist”, Oslobođenje, 19.5.1983.
• Petrović, Miodrag. „Operacija na otvorenom srcu, intervju sa Verom Kovač Vitkai”, Pozorište, februar–mart 1989, 36–37.
• Plavša, Dušan. „Aida Novosadske opere u Sava centru / Veliki umetnički događaj”, Politika, 7.10.1985.
• Saratlić, Jana. „Klasična inscenacija (Toska)”, Dnevnik, 7.1994.
• Savković, Nada. „Jubilej primadone / Obožavam svoju profesorku”, Dnevnik, 24.2.1990.
• Stefanović, Sava. „Uz priznanja za vrhunski doprinos kulturi, Dame dele nagradu sa kolegama u pozorištu”, Blic, 9.1.2008.
• Stefanović, Sava. „Vera Kovač Vitkai više od pola veka na sceni, Lirska primadona”, Blic, 14.3.2007.
• Szántó, Márta. „Néha a sorsot is irányítani kell!”, Magyar Szó, 20.6.2002.
• Šade Blanarik, Olga. „U znak sećanja na Đulu Vitkai”, Građanski list, 8.10.2003.
• Štefan, Florika. „Zapis / Vera Kovač Vitkai i druge muzičke legende”, Dnevnik, 16.8.2000.
• Šubić, N. „Dubrovačke letnje igre, Uspeh Novosađana”, Dnevnik, 22.8.1986.
• J. „Prijatni „Boemi”, Nova Makedonija, 27.5.1975.
• Turlakov, Slobodan. „Korisno upoznavanje”, Borba, 6.4.1978.

Monografije i ostala izdanja:

• Bakator, Judit, Baba Lucia. 2003. Monografija Debeljače. Pančevo: DOO Grafis Internacionale, 351–354.
• Krčmar, Vesna. 2017. Od snova do ostvarenja, Umetnost pevanja Vere Kovač Vitkai. Novi Sad: Pozorišni muzej Vojvodine, Izdavački zavod „FORUM”.
• Kulturološki mozaik Novog Sada. 2020. Kultura prošlosti ukazuje na budućnost. Novi Sad: Dunastar, 57.
• Prodanov Krajišnik, Ira, Milojković, Milan. 2014. Alumni Udruženja Akademije umetnosti Novi Sad. Novi Sad: Grafički centar „Grid”, 54.
• Radujko, Jadranka, Radujko Svetozar. 2013. Pozorišna muzika. Novi Sad: Štamparija „Sajnos”, 183.
• Kanurić, Zorica, Budimir Gođevac (prir.). 2014. Kad su svirci svirali. Novi Sad: Tiski cvet, 124–128.

Intervjui sa umetnicom:
„Vera Kovač Vitkai: Treba da negujemo lepu muziku jer je ona deo kulture”, Top Srbija Najbolje iz Srbije, 16.2.2016.
„Milošević: Vera kovač Vitkai sopran melodramskog intenziteta i postojanosti”, RTV, 18.5.2018.
„Novosadsko jutro gostovanje Vere Kovač Vitkai, primadona Opere Srpskog narodnog pozorišta”, Novosadska televizija, 16.5.2022.
„Gala koncert u čast Vere Kovač Vitaki”, Pannon RTV, 12.6.2022.
Pejčić. N. „Savršenstvo je jako teško održati”, Dnevnik, 3.12.2022.
„Milojević, Čen Bo, Pejaković, Zorica Brunclik: Evo ko će sve danas dobiti odlikovanja povodom Dana državnosti, na spisku 107 imena”, Kurir, 15.2.2024.
„STEPENA Drugima sam uvek davala i natrag sve dobila”, Dnevnik, 19.2.2024.

Youtube snimci:
„Neka pesma kaže Vera Kovač Vitkai”, Radio Televizija Vojvodine, 12.3.2020.

Izvori:
Enciklopedija Srpskog narodnog pozorišta</a
Vera Kovač Vitkai

Vera Kovač Vitkai o svojim operskim ostvarenjima  (u razgovoru sa Savom Stefanovićem)

Uloga Aida, Đ. Verdi: Aida (1982)

„Verdi je izgleda imao veliku pevačicu pored sebe kad je pisao sopranske uloge. Sve što je napisao je za dramske soprane koji su mogli da pevaju kolorature, pijana i belkanto. Nemate mnogo oslonca na orkestru, jer je glas više dolazio do izražaja i sve se čuje, svaki glisando i pijano. Daje pevaču mogućnost da dođe do izražaja, ali ako pevač ne može, to je onda jako opasno. Verdi je jako zahtevan za pevačice, naročito za ženske glasove. Opasnije je pevati Verdija od Vagnera, jer Vagner ima gust orkestar. Aidu sam pripremala četiri meseca i mislim da je i to bilo malo vremena. Lako se nauče tekst i muzika, ali tu operu treba postaviti, fraze izrađivati, da se dovede do finih nijansi. Treba znati svaki takt, gde udahnuti. Aida je veoma kompleksna uloga, jer se od nje očekuje da bude i lepa, dobra glumica i pevačica. Na sceni morate biti dostojni uloge i Aida mora biti lepotica da bi se Radames zaljubio u nju, a Jelena Vlahović je bila tako lepa Amneris da sam se u sebi pitala kako se nije zaljubio u nju. Aidu sam pevala u Novom Sadu na srpskom, a onda dođe Vladislav Pjavko (Radames), prvi tenor Boljšog teatra, koji je tu operu pevao preko 250 puta na italijanskom. Sad moram i ja. To sam morala savršeno da uradim da se ne vidi da mi je prvi put da pevam na italijanskom. Nije mi bilo svejedno, ali sam se držala odlično i nisam uopšte uzmicala. Pevati sa Pjavkom, Obrascovom je bio veliki izazov za mene. Ali s tako sjajnom ekipom je svako izvođenje bilo posebno, publika ima pravi doživljaj opere, uzbuđenje od muzike, tonova i lepote.”

Krčmar, Vesna. 2017. Od snova do ostvarenja, Umetnost pevanja Vere Kovač Vitkai. Novi Sad: Pozorišni muzej Vojvodine, Izdavački zavod „FORUM”, 69–70.

Uloga Florija Toska, Đ. Pučini: Toska

„Nudili su mi i ranije da pevam Tosku. Oktav Enigaresku me je stalno pitao kada ću da je pevam. Ja sam govorila da nije problem da otpevam prvi i treći čin, ali drugi mi je predstavljao problem. U drugom činu je sve snažno i fortisimo, orkestar je gust i treba ga nadglasati, a na kraju glas morate smiriti i otpevati Visi d’arte. Bez iskustva i dobre tehnike se to ne može jer stradaju glasnice. Toska je božanstvena, ali teška uloga i na njoj sam dugo radila. Pučini je lepo napisao, ali dosta komplikovano za pevače. Mora se poštovati tempo onako kako je pisao kompozitor, jer pevaču treba dovoljno vremena za uzimanje daha i pravljenje fraza. S tom ulogom nisam puno putovala, ali su često dolazili gosti. U vreme kad sam premijerno pevala Tosku moj otac je bio jako bolestan, ali nisam smela da dozvolim da to utiče na mene. Onog trenutka kada umetnik izađe na scenu, svi privatni problemi ostaju u garderobi. Ne sme da utiče na vas. Zato sam uvek ljuta kada čujem da neko od pevača nije koncentrisan i ne prepušta se muzici. Uvek se mora sto odsto predati muzici i kod najobičnije pesme. Muzika se mora osetiti od prvog tona, a ako toga nema, onda ne treba ni da se bavite muzikom. Muzika to ne trpi i zato nema mnogo pravih pevača. Ako ne doživljavam sve to što se dešava Toski, onda nema ništa od uloge.”

Krčmar, Vesna. 2017. Od snova do ostvarenja, Umetnost pevanja Vere Kovač Vitkai. Novi Sad: Pozorišni muzej Vojvodine, Izdavački zavod „FORUM”, 72.

Operske kritike:

„Na kraju NOMUS-a, Vesele žene vindzorske”

„Od svih nosilaca glavnih uloga na nas je poseban utisak ostavila izvanredna Vera Kovač-Vitkai, u ulozi gospođe Flut, kojom je dala možda svoje do sada najbolje ostvarenje. Tehnički i glumački veoma ubedljiva, u suverenoj saradnji s dirigentom, ona se uspešno prilagodila ulozi dramske kolorature.”

Adamov, Marija. Magyar Szó, 27.10.1979.

Šaula, Đorđe, Radio Zagreb, 13.11.1984.

„Vrhunac onog pravog belkanta donijela je gošća iz Novosadske opere sopranistica Vera Kovač-Vitkai u ulozi Dezdemone. I ta ljubljansko-novosadska suradnja urodila je rijetko sugestivnim opernim doživljajem, jer je Vera Kovač-Vitkai jedna od onih duboko impresivnih opernih umjetnika koja i u suštini izraza pjevanjem, prekrasnim glasom i još sugestivnijom interpretacijom i izražajnošću donosi ono najdragocjenije u umjetnosti: jednostavnost i neposrednost i cjelobitnost i pjevanje i glumljenje drame, jer je jednako i dobra glumica.”

 „Pariz: Koncert Vere Kovač Vitkai i Agote Vitkai Kučera u Jugoslovenskom kulturnom centru, Majka i kći oduševile”

„Prepun Jugoslovenski kulturni centar, oduševljen glasovnim sposobnostima gošći iz Novog Sada, pozvao ih je nekoliko puta na bis, kada je publika ponovo uživala ovoga puta u njihovoj interpretaciji arija iz Toske. Pratila ih je Tamara Jovićević.

Otpevale su arije iz opera: Norma, Madam Baterflaj, Figarova ženidba, duo iz Mocartove Ave Marija, i obrade pesama iz naših krajeva: Mila nane, Niz bašču, Divna si, Uspavanka mome sinu Vladimiru, Ribarčev san.”

Čvorović, Goran. Novosti, 23.11.1998