Poetski performans SAMO PROVERAVAM

Na poetskoj večeri interpretirane su pesme Radmile Petrović, Maje Solar, Ognjenke Lakićević, Danice Vukićević, Maše Seničić, Milene Marković, Marije Knežević, Nine Živančević, Nataše Žižović, Ivane Maksić i Radmile Lazić.

U performansu su učestvovali studenti III godine glume Akademije umetnosti u Novom Sadu, klasa Borisa Liješevića – Adriana Salahović, Saša Sinđelić, Božidar Tomović, Jana Nenadović, Dušan Tomić, Kristina Birčanin, Magdalina Obradović, Ivan Petrušinski i Jana Srećković.

Glumica na mađarskom jeziku: Dienes Hajdú Sára Prevoditeljka na znakovni jezik: Marija Gabnai

Dramaturgija i režija: Prof. dr Marijana Prpa Fink

Producentkinja i rukovoditeljka: Prof. dr Nataša Crnjanski

Rukovoditeljka aktivnosti za oblast drame i književnosti: Prof. dr Marina Milivojević Mađarev

Prevod pesme Samo želim da rasklopim traktor mog oca u tišini Radmile Petrović: Molnár Róbert

Produkcija: Akademija umetnosti Novi Sad

Organizacija: Drugi Omot Videografija: Aleksandar Zec

Vizual: prof. dr um. Goran Despotovski

Dizajn zvuka: Lado Leš

Asistent za dizajn zvuka: Laslo Kočiš

Poetsko veče i performans realizuje se u okviru projekta „Istorija i identitet umetnice u srpskoj modernoj umetnosti – kreiranje izvora za naučnu i umetničku transpoziciju – ARSFID“. Projekat je finansiran sredstvima Fonda za nauku Republike Srbije u okviru programa Identiteti, br. projekta 1010. Nosilac projekta je Akademija umetnosti u Novom Sadu, a partneri su Fakultet muzičke umetnosti Beograd i Institut za književnost i umetnost Beograd.

Zahvaljujemo se pesnikinjama na saglasnostima za izvedbu njihove poezije.

Zahvaljujemo se Galeriji Matice srpske i upravnici dr Tijani Palkovljević Bugarski na podršci u realizaciji poetske večeri.